Boekenblog - Le Lièvre et la Tortue

Le Lièvre et la Tortue, de Haas en de Schildpad. Ze gaan de uitdaging aan, wie zal als eerste over de finish eindigen, na een run door het bos?

Door met je kind te lezen en na te denken, kun je leuke bedenksels van je kind leren kennen. Hoe je kind denkt, zegt ook wat over hoe je het kunt begeleiden. Waar liggen aandachtspunten en waar grote inzichten? Kan het kind zich verplaatsen in een situatie of een voorstelling maken op basis van ...?

Tijdens het lezen kan ik Lina meenemen in wat er kan gebeuren als je jezelf zo goed, slim, fantastisch of iets dergelijks vind en daardoor uit de hoogte gaat doen. Door overmoed, terecht of niet, en door afleiding, kun je de ander daardoor de ruimte geven het pad voor je weg te nemen. Natuurlijk niet in die bewoording, maar het gaat er om Lina inzichten mee te geven omtrent het zich af laten leiden. Iets waar zowel Lina als ik, heel bekend mee zijn. Zo kan ik Lina vragen drie boeken op te ruimen en heeft Malik zijn auto's al opgeruimd als Lina nog aan het vegen is, een bal is gaan rollen, bruggetjes laat zien en de boeken er nog liggen.

Ik vind dit een erg leuk boek om met de kinderen te lezen. Het is goed voor onze talenknobbel, Lina leert slimmigheidjes en Malik zie overal een "lae-lea-leaceautoooo".

Wij lazen de franstalige versie van Alexandre Jardin en Fred Multier.

Lezen jullie in andere talen?