Boekenblog - Arabische sprookjes

Verre verhalen

Wat een leuke vertelling. Sommige verhalen waren mij al bekend. Ik heb er denk ik een aantal van voorbij zien komen in filmpjes over verhalen uit oudere tijden en verre landen, ik denk in de Tinga Tinga Tales (heel leuke, ietwat drukke filmpjes wel).
Sprookjes, zoals de verhalen worden genoemd, over woestijnen, Sheiks, prinsessen en schaapsherders. En het verhaal van de mier en de kakkerlak ken je misschien wel uit andere boeken of video's?

De schrijver

De schrijver heeft oude verhalen, die mogelijk met een omweg naar het Midden-Oosten zijn gekomen, een schrift gegeven. Dat vind ik het mooie, dat Rodaan Al Galidi ook benoemd niet de bedenker te zijn van de verhalen maar de verzamelaar. Wanneer ik op Bol.com de link aanmaak naar het boek, lees ik een stukje van Rodaans bijzondere verhaal. Deze meneer is zelf in een AZC in Nederland gekomen en heeft zich in de afgelopen jaren als Nederlandse literatuurschrijver weten te ontwikkelen! Een mooi, pijnlijk verhaal lees je in dit artikel door Brainwash. Ik vind dat de beladenheid uit dit stuk niet terug is te lezen in de korte en toch wel positief ingestoken verhalen in het Arabische sprookjes-boek.

Context bij de verhalen

Terug naar de inhoud van het boek.
Met een klein beetje kennis van cultuur een geloof kun je heel leuke gesprekken voeren over de verhalen die je tegenkomt. Op de afbeelding hieronder zie je deel van een verhaal wat ik een mooie les vind dragen. Namelijk één waarin een vader zijn kinderen toont wat werkelijk waarde heeft in wat je kunt leren, namelijk dat je liefde in je hart draagt.

Leeftijd

Het boek wordt door de bibliotheek aangeschreven voor kinderen tussen ca. 6-10 jaar maar Lina luistert er met plezier naar op haar 4e. Ik vertel af en toe een stukje context of herleid het naar oude verhalen (de dood komt je halen) of juist praktische zaken zoals het water dragen vanuit een put en hoe dat zelfs nu nog in sommige gebieden nog van toepassing is.

Wij hebben genoten van het boek en gaan het zeker nog eens lezen.

Ben je nieuwsgierig geworden naar het boek? Klik op de link (waarmee je ons steunt) en kijk of je het boek zelf wilt kopen.

Veel ontdek-of-herken-plezier!